食材から辿る / 在来
卵 素材 時期 C検証済
卵が、いつ・どこで食べ物として成立し、各地へどう伝わったかをまとめています。 原産地での成立を3ゲート(食材入手・調理技術・場)で示し、その後の各地への到来を記録でたどります。
3ゲート
- 食材入手ゲート
- 家禽(鶏)の家畜化で安定供給(東南アジア・前1500年頃、Ban Non Wat 1650–1250 BC)。野鳥卵の採取は先史より普遍
- 調理技術ゲート
- 加工不要(生食・加熱=食材入手と同年)
- 場ゲート
- 家庭の日常食(食材入手と同年)
卵はどこから広がったか
卵は、手を加えなくても食べものになる。殻を割れば中身はそのまま口に入り、火にかければ固まる。挽く道具も、発酵させる時間も要らない。野の鳥の巣から卵を採ることは、先史のむかしから、どこの土地でも行われてきた。
変わったのは、卵がどこにあるかである。巣の卵は、林を歩いて見つけたときにあるものだった。やがて人は鳥を庭で飼うようになる。東南アジアでは、いまのタイ中部にあるバン・ノンワットで、紀元前1650年から前1250年のあいだに鶏が人里の鳥になった。卵は探しに出かける先ではなく、住まいの横にいる鳥から受け取るものになっていく。
ローマの台所の卵
イタリアでは、卵は古代ラツィオ以来の土地の食材で、ローマの料理はこれをごく当たり前の材料として使ってきた。同じ土地の羊から作るペコリーノ・ロマーノも、頬肉を塩漬けにしたグアンチャーレも同様である。20世紀半ばのローマの食堂で生まれたカルボナーラは、その三つを一皿に集めた。溶いた卵をゆでたてのパスタにからめ、鍋の余熱だけでとろみに変える——火にかければ固まるという卵の性質が、そのまま仕立ての要になっている。
マラッカの菓子、海峡の朝食
16世紀のマラッカでは、卵とココナッツミルクと椰子の砂糖を合わせて煮つめ、とろりとした甘い練りものにすることが行われていた。スリカヤという。マラヤ大学の史学誌に載ったこの菓子の研究は、それがマラッカの土地の甘味であり、この港からポルトガルへ伝わっていったことを論じている。
同じ卵とココナッツの練りものは、海峡をはさんだシンガポールでカヤと呼ばれ、今日まで作られている。国立図書館庁の事典がその来歴をまとめているとおり、これは街の喫茶店であるコピティアムが朝に出す品である。薄く切って焼いたパンにカヤを塗り、濃いコーヒーを添える。
広東の焼き菓子の餡
卵を主にした甘い餡を型に流して焼く菓子は、20世紀の広東で広まった。1920年代の広州で、百貨店や酒楼が客を呼ぶための新作として出したのが始まりである。生地の器に卵と砂糖を溶いた液を張り、窯で焼き上げる。この蛋撻(エッグタルト)は1940年代に香港へ渡り、のちに街の茶餐廳の定番になった。点心の卓に並ぶこの菓子の中身は、ほとんど卵である。
割ればすぐ食べられるという卵の性質は、巣から採っていたころと今とで変わっていない。変わったのは、それが林の奥ではなく、ローマの食堂にも、マラッカの鍋にも、広東の窯の前にも、いつもあるものとして置かれるようになったことである。
各地への伝来 4
各地で食べ物として定着した時期の記録です。地域によっては、それに先立つ物理的な到来(観賞用など、食用より前の前史)が含まれることがあります。
- 時期不明 イタリア 在来
- 時期不明 シンガポール 在来
- 時期不明 マレーシア 在来
- 時期不明 中国 在来
卵を使う料理 146
- イッジェ レバノン1年ごろ
- ハミン イスラエル200年ごろ
- ロー・メン 中国200年ごろ
- メキツァ ブルガリア600年ごろ
- チャーハン 中国618年ごろ
- クーゲル イスラエル1100年ごろ
- ハチャプリ ジョージア1100年ごろ
- クヌーデル ドイツ・バイエルン1200年ごろ
- クレープ フランス1250年ごろ
- アヴゴレモノ ギリシャ1300年ごろ
- コラーチ チェコ1300年ごろ
- トルテッリーニ ボローニャ1300年ごろ
- パンネンクーク オランダ1300年ごろ
- ラザニア イタリア1300年ごろ
- スリカヤ マレーシア1400年ごろ
- タリアテッレ ボローニャ1400年ごろ
- ティロピタ ギリシャ1400年ごろ
- バニツァ バルカン半島1400年ごろ
- フリトゥレ クロアチア1400年ごろ
- ハルシュキ ウクライナ1500年ごろ
- パパドゥル メキシコ・ユカタン半島1500年ごろ
- ブレカス イスラエル1500年ごろ
- ピデ トルコ1502年ごろ
- ジェラート イタリア1536年ごろ
- チャングア コロンビア1538年ごろ
- チリウチュ ペルー1550年ごろ
- トゥクマン風エンパナーダ アルゼンチン1565年ごろ
- スフォリアテッレ イタリア1570年ごろ
- ソパ・パラグアジャ パラグアイ1573年ごろ
- ラブラビ チュニジア1574年ごろ
- キッシュ・ロレーヌ フランス1586年ごろ
- マチャカ メキシコ北部1591年ごろ
- パネトーネ イタリア1599年ごろ
- クルムカーケ ノルウェー1600年ごろ
- チヂミ 韓国1600年ごろ
- トゥーロシュ・チュサ ハンガリー1600年ごろ
- 平壌冷麺 朝鮮半島1600年ごろ
- パンプキンパイ 米国1641年ごろ
- エーブルスキーワ デンマーク1650年ごろ
- カオパット タイ1650年ごろ
- クルトーシュカラーチ ハンガリー1650年ごろ
- ピッツァ・ルスティカ ローマ1650年ごろ
- リンツァートルテ オーストリア1653年ごろ
- ケースクヌップフレ リヒテンシュタイン1700年ごろ
- ケーゼシュペッツレ オーストリア1700年ごろ
- トキトゥーラ ルーマニア・モルドバ1700年ごろ
- ブフティ チェコ1700年ごろ
- ブリック チュニジア1700年ごろ
- マウルタッシェン ドイツ・シュヴァーベン1700年ごろ
- ワタラッパン スリランカ1700年ごろ
- バックヘンドル オーストリア1719年ごろ
- ポンチキ ポーランド1734年ごろ
- ヨークシャープディング イングランド1737年ごろ
- ローストビーフとヨークシャープディング 英国1737年ごろ
- トード・イン・ザ・ホール 英国1762年ごろ
- タリアテッレ・ボロネーゼ ボローニャ1780年ごろ
- スペイン風オムレツ スペイン1798年ごろ
- イカのフライ スペイン1800年ごろ
- オッジャ チュニジア1800年ごろ
- コトレット・スハボヴィ ポーランド1800年ごろ
- セルニク ポーランド1800年ごろ
- ナルィスヌィキ ウクライナ1800年ごろ
- バカリャウ・ア・ブラース ポルトガル・リスボン1800年ごろ
- バルバジュアン モナコ1800年ごろ
- フィッシュ・アモック カンボジア1800年ごろ
- マルタバ インドネシア1800年ごろ
- 豚肉・クネドリーキ・ザワークラウト チェコ1800年ごろ
- ポピア シンガポール1819年ごろ
- クネル フランス1830年ごろ
- ザッハトルテ オーストリア・ウィーン1832年ごろ
- デニッシュペストリー デンマーク1840年ごろ
- バターミルクパンケーキ 米国1840年ごろ
- ベーコンエッグパイ ニュージーランド1840年ごろ
- コゾナック ルーマニア・モルドバ1841年ごろ
- エクレア フランス1848年ごろ
- コシーニャ ブラジル1850年ごろ
- コズナック ブルガリア1850年ごろ
- チキンフライドステーキ 米国南部1850年ごろ
- バカリャウのコロッケ ポルトガル1850年ごろ
- パラチンケン オーストリア・ウィーン1850年ごろ
- エッグベネディクト 米国1860年ごろ
- イングリッシュブレックファースト イギリス1861年ごろ
- ヴィクトリアスポンジ イングランド1861年ごろ
- チャークイティオ マレーシア・シンガポール1870年ごろ
- サイミン ハワイ1880年ごろ
- スフガニヤ イスラエル1880年ごろ
- タルタ・パスクアリーナ アルゼンチン1880年ごろ
- バタータルト カナダ1880年ごろ
- パスタフローラ アルゼンチン1880年ごろ
- ファクトゥーラ アルゼンチン1880年ごろ
- ボンバ/ボラ・デ・フライレ アルゼンチン1880年ごろ
- メディアルナ アルゼンチン1880年ごろ
- ドボシュトルタ ハンガリー1885年ごろ
- フレビーチキ チェコ1890年ごろ
- ブラウニー 米国・シカゴ1899年ごろ
- カチート ベネズエラ1900年ごろ
- カヤ・トースト シンガポール1900年ごろ
- キベリング オランダ1900年ごろ
- フォーチュンクッキー 米国カリフォルニア1900年ごろ
- ブレックファストタコ 米国・テキサス1900年ごろ
- ホッケンミー マレーシア・シンガポール1900年ごろ
- メドヴィク(蜂蜜ケーキ) ロシア1900年ごろ
- 海鮮チヂミ 韓国1900年ごろ
- パン・デ・ハモン ベネズエラ1905年ごろ
- ホルトバージ・パラチンタ ハンガリー1909年ごろ
- ブラックフォレストケーキ ドイツ・シュヴァルツヴァルト1915年ごろ
- カスタードスクエア ニュージーランド1918年ごろ
- エッグタルト 香港1920年ごろ
- テケーニョス ベネズエラ1920年ごろ
- ニューヨークチーズケーキ 米国・ニューヨーク1929年ごろ
- チョコチップクッキー 米国1938年ごろ
- グンデル・パラチンタ ハンガリー1940年ごろ
- カルボナーラ ローマ1944年ごろ
- エッグワッフル(鶏蛋仔) 中国1945年ごろ
- 香港式フレンチトースト 中国1945年ごろ
- ロコモコ ハワイ1949年ごろ
- コットゥ(コットゥ・ロティ) スリランカ1950年ごろ
- コンプレット・レピニャ セルビア1950年ごろ
- ステッグス(ステーキ&エッグ) 米国ネバダ1950年ごろ
- チェーオー ミャンマー1950年ごろ
- アップルサイダードーナツ 米国ニューイングランド1951年ごろ
- チコロール オーストラリア1951年ごろ
- カラジョルジェ・シュニッツェル バルカン半島1956年ごろ
- ショムローイ・ガルシュカ ハンガリー1956年ごろ
- ロティジョン マレーシア1957年ごろ
- ベルギーワッフル ベルギー1958年ごろ
- チャイトウクエ シンガポール1960年ごろ
- ティラミス イタリア・トレヴィーゾ1960年ごろ
- サビーヒ イスラエル1961年ごろ
- スティッキー・トフィー・プディング イギリス1970年ごろ
- フォンダンショコラ フランス1981年ごろ
- アボカドトースト(ポーチドエッグ添え) オーストラリア1993年ごろ
成立年不明 14
成立の下限(いつ以降か)が史料から決まらない料理。年代順には置けないのでここへ分けた ── いちばん古いという意味ではない。 「遅くとも◯年までに」はその年までに存在したことが押さえられているという意味で、その年に成立したという意味ではない。
- ツオップ スイス 遅くとも 1470 年までに
- コラチ ウクライナ 遅くとも 1700 年までに
- シュペッツレ ドイツ・シュヴァーベン 遅くとも 1725 年までに
- シュトゥルクリ(クロアチア) クロアチア 遅くとも 1740 年までに
- ポッフェルチェ オランダ 遅くとも 1746 年までに
- カイザーシュマーレン オーストリア・ウィーン 遅くとも 1841 年までに
- シルニキ ウクライナ 遅くとも 1866 年までに
- ブレッド・ポーク・テンダーロイン・サンドイッチ 米国中西部 遅くとも 1908 年までに
- ドロブ ルーマニア 遅くとも 1909 年までに
- 蛋球仔 中国 遅くとも 1944 年までに
- エッグ・ポーチ インド 遅くとも 1993 年までに
- ベイクド・アップルサイダードーナツ 米国ニューイングランド 遅くとも 2011 年までに
- ホイトート(ムール貝のお好み焼き) タイ 年代不明
- ムタバック サウジアラビア 年代不明