一覧 / 西欧 / 英国・アイルランド料理

チーズマカロニ(英ベシャメル系・Raffald 1769) 時期 B起源説 B検証済

確度は2軸: 時期=成立時期の固さ/起源説=発祥譚(説)の固さ(A〜Dの4段階・別々に持つ)。確度とは?→

イングランド ・ 18世紀後半、Raffald『The Experienced English Housekeeper』1769で英ベシャメル系チーズマカロニの現行形が文献化(=上限)。ベシャメル(ホワイトソース)技法が確立した18世紀初頭以降に成立可能 ・ 成立年代 1700–1769 ・ 主役食材 マカロニ

記章(DB由来の作図・装飾/監修・認証ではない)|起源説確度B・検証済B記章(DB由来の作図・装飾)

茹でたマカロニにチーズソースをからめて焼く——その英語圏での最初のレシピをハンナ・グラース1747年に求める話が広く出回っているが、グラースの本が載せていたのは細麺パスタの自家製法で、チーズと和えて焼くマカロニ料理ではない。現行形の初出は、その約20年後のエリザベス・ラファルド1769年だった。

3ゲート

食材入手ゲート
マカロニ(硬質小麦の乾麺)とチーズは旧大陸在来・英国で恒常入手可。律速食材なし(暫定)
調理技術ゲート
乾麺の茹で+ベシャメル(ホワイトソース)系チーズソースの焼成。ベシャメル技法の確立が暫定の鍵
場ゲート
英国の家政書(中産家庭向け)。Elizabeth Raffald The Experienced English Housekeeper 1769

成立年代と成立ゲート

主役食材は在来で、到来による制約がない。下限の縦線は無く、帯は成立年代を示す。

成立年代と成立ゲート成立 1700–176916921777

検証メモ: マカロニ&チーズの直接の祖型にあたる、18世紀イングランドのベシャメル系の現行形。年代・場の要素は個別の研磨で確認した。マカロニ&チーズのファミリーを縦にたどるための区分として置いており、一覧には表示しない。

起源説

定説

★主 現行ベシャメル形=Raffald 1769説 B

現代に通じる『チーズマカロニ』の最初の現行形は Elizabeth Raffald『The Experienced English Housekeeper』(1769)。マカロニを茹で、クリーム+バター+小麦粉のベシャメル系ソースに和え、パルメザンを振って焼く(仏でいうモルネーソース)。乾麺の茹で+ベシャメル系チーズソースの焼成という現行様式の確立点で、米マカロニ&チーズ#198の直接祖型に当たる。

反証

「最初の文書レシピはGlasse 1747」説(誤った帰属で史料が支えない) B

俗説: 英語で最初に文書化されたマカロニ&チーズは Hannah Glasse『The Art of Cookery Made Plain and Easy』(1747)で Raffald(1769)より約20年早い、とする説がレシピブログ等に流布する。だがこ…続きを読む

俗説: 英語で最初に文書化されたマカロニ&チーズは Hannah Glasse『The Art of Cookery Made Plain and Easy』(1747)で Raffald(1769)より約20年早い、とする説がレシピブログ等に流布する。だがこれは史料が支えない。Glasse 1747 初版の一次史料(Internet Archive #647)とケンブリッジ Fitzwilliam 美術館の食物史プロジェクト Feast & Fast によれば、Glasse 1747 が載せるのは『Vermicella(ヴァーミセリ=細麺パスタを自家製にせよ)』のレシピであって、チーズと和えて焼くマカロニ料理ではない。英語圏でチーズと和えパルメザンを振って焼く現行形マカロニが最初に文書に現れるのは Raffald『The Experienced English Housekeeper』(1769)の「To dress Macaroni with Permasent[Parmesan] Cheese」(クリーム+バター+小麦粉のプロト・ベシャメル+パルメザン焼成)=起源説#484。Wikipedia のマカロニ&チーズ記事も食物史家 Neil Buttery も Glasse のマカロニチーズには言及せず、Raffald 1769 を最初に挙げる。したがって『Glasse 1747 が最初の文書レシピ』は Glasse のヴァーミセリ項とマカロニチーズを取り違えた誤った帰属で、成り立たない。

解説

チーズマカロニは、茹でた硬質小麦の乾麺マカロニに、バターと小麦粉とクリームで作る白いソース(ベシャメル系のチーズソース)をからめ、パルメザンを振ってオーブンで焼き上げる一皿である。十八世紀後半のイングランドで、中産家庭向けの家政書の中にその姿が現れる。

材料そのものは目新しいものではない。マカロニも、ソースに使うチーズやバター、小麦粉も、当時の英国の家庭で普通に手に入る素材だった。新しかったのは組み立て方のほうである。乾麺をしっかり茹で、別に作った白いソースで和え、チーズをまとわせて焼き固める——この一連の手順、とりわけバターと小麦粉とクリームを練り合わせて作るなめらかな白いソースの技法が定まったことで、現代に通じるチーズマカロニの形が立ち上がった。

その形をはっきり書き留めたのが、エリザベス・ラファルドの家政書『The Experienced English Housekeeper』(1769年)に載る一篇である。マカロニをクリーム・バター・小麦粉で和え、パルメザンを振って焼くという、いまのレシピがそのまま見て取れる作り方が記されている。中産階級の家庭の台所を読者に想定した実用書の中で、この料理は家庭料理として描かれていた。

検証ストーリー

英語圏で最初にチーズマカロニを文書化したのはハンナ・グラース『The Art of Cookery Made Plain and Easy』(1747年)で、ラファルドより二十年ほど早い——こうした説がレシピを紹介するブログなどで広く語られてきた。

ところがグラース1747年の初版そのものを開くと、そこに載っているのは「ヴァーミセリ(細麺パスタを自家製で作る)」のレシピであって、チーズと和えて焼くマカロニ料理ではない。ケンブリッジのフィッツウィリアム美術館による食物史プロジェクト Feast & Fast も、グラースのこの項を細麺パスタの自家製法として読み解いており、チーズマカロニとは別物だと示している。つまり「グラース1747年が最初の文書レシピ」という話は、グラースのヴァーミセリの項を取り違えた誤りだった。

チーズと和え、パルメザンを振って焼く現行形が英語で最初に書き留められたのは、ラファルド1769年の「To dress Macaroni with Permasent Cheese」である。食物史家ニール・バタリーも、このレシピが現代のマカロニチーズの要素をすべて備えていると評している。一次レシピそのものと、美術館の食物史プロジェクト、食物史家の評価が同じ一点を指すことで、英語圏での初出をラファルド1769年とする見方は確かなものになった。

なお、この料理にはさらに古い縁戚がいる。中世イングランドの料理書『Forme of Cury』(1390年)には、すでにパスタとチーズを合わせるマケロウンスが記されており、ラファルドの一皿はその系譜の上に現行形として結実したものといえる。そしてこの英国の形が大西洋を渡り、アメリカのマカロニアンドチーズへと受け継がれていった。

検証ログ 追記専用の監査証跡

日付結果確度主張 / 出典更新者
2026-06-27 支持 C→C
現行(ベシャメル系)チーズマカロニの最初の現行形は Raffald 1769(マカロニ+ベシャメル+パルメザン焼成)
executor
2026-06-27 支持 C→C
英語で最初に文書化されたマカロニ&チーズは Hannah Glasse 1747で Raffald より約20年早い
executor
2026-06-29 反証 C→C
俗説『英語で最初の文書マカロニ&チーズは Glasse 1747』は誤帰属。Glasse 1747 が載せるのは Vermicella(細麺パスタ自家製)で、チーズ和え焼成マカロニではない(Glasse 1747 一次史料+Cambridge Fitzwilliam Feast&Fast)。
polisher-1
2026-06-29 支持 C→C
英語圏で現行形(マカロニ+プロト・ベシャメル=クリーム+バター+小麦粉+パルメザン焼成)マカロニチーズの初出文書は Raffald『The Experienced English Housekeeper』1769『To dress Macaroni with Permasent Cheese』。食物史家 Neil Buttery も『現代マカロニチーズの全要素を備える』と評価。
polisher-1
2026-06-29 支持 C→B polisher-1
2026-07-18 支持 —→—
Raffald1769は現行ベシャメル形が文献化した点(=上限)。ベシャメル技法確立(18世紀初頭≒1700)を律速ゲート下限として下限側を開く(#636類型2)。非ベシャメルの古層前史#223として別持ち
polisher

このページの誤り・修正を報告

構成素材

この料理を構成する素材の成立史へ。

関連する料理

横断 同祖姉妹・同名異物(別系統)

主役食材を共有(マカロニ)

近い料理 食材・年代・地域の重なり