ふわふわのスフレチーズケーキは、海外では神戸のモロゾフの社長だった葛野友太郎の創案として語られ、日本の雑誌は大阪のホテルプラザの製菓料理長、安井寿一が1969年に始めたと書く。安井がこの形を焼いていたことは本人が筆をとった1977年の製菓書に残るが、二人のどちらが先だったかは、伝わる記録からは決まらない。
3つの成立条件
- 食材の条件
- クリームチーズ(戦後日本に流通した外来乳製品・1969〜70年に業務用/家庭用で入手可能に)=律速
- 調理技術の条件
- 西洋菓子の湯煎焼き+卵白メレンゲの泡立て技法(近代洋菓子店で確立済み・非律速)
- 場の条件
- 近代の洋菓子店とホテルの製菓部門(1960年代後半のチーズケーキ普及期の洋菓子業)
成立年代と食材の条件
食材入手(1969〜1970年・在地/到来)が最後に揃った条件で、成り立ちうる最も早い年はその条件が揃った年になる。成立年代の帯は、その年以降にある。場の条件(料理が成立し広まった場)は年で表せないので、図には出さない。
- 食材入手(流通/在地/加工の経路を内包)
- 太線=最後に揃った条件(最も遅い=成立を縛る)
- 細線=既に充足
- 場の条件(年で表せないので図には出さない)
起源説
諸説併記
★主 ホテルプラザ・安井寿一説(1969年のタルト・オ・フロマージュ) B
大阪にあったホテルプラザの製菓料理長・安井寿一(1937〜87)がスフレの形のチーズケーキを開発し、「タルト・オ・フロマージュ」の名で昭和44年(1969年)から出したことを、日本のスフレチーズケーキの起点とする説。雑誌『サライ』(2022年4月号、取材・文…続きを読む
大阪にあったホテルプラザの製菓料理長・安井寿一(1937〜87)がスフレの形のチーズケーキを開発し、「タルト・オ・フロマージュ」の名で昭和44年(1969年)から出したことを、日本のスフレチーズケーキの起点とする説。雑誌『サライ』(2022年4月号、取材・文 宇野正樹)は、1960年代後半のチーズケーキの普及期に日本で開発されたのがスフレの形だと書き、その開発者を安井とする。スフレの形を神戸のモロゾフの葛野友太郎に帰す英語の記事もあり、どちらが先かは出典の上で決まらない。安井がこの名でスフレの形を作っていたことは、安井自身が書いた作り方で確かめられる。1977年の共著『洋菓子全書』(タルトの章を安井が書く)と1978年の著書『洋菓子 基礎と応用』は、どちらも卵白を泡立てて混ぜ、紙を敷いた丸型で低めの温度のオーブンでゆっくり焼く「タルト・オ・フロマージュ」を載せる。国立国会図書館のデジタル化資料の本文検索で見つかったこの名の記録は、1977年のこの本が最も早い。一方、1969年から出したという年と、それが日本で最初だったことを書くのは後年の雑誌記事だけで、同じ検索では1969年前後の記録は見つからなかった(ホテルの品書きや社史は当たっていない)。安井が1968年にホテルプラザへ入社し、開業のために招かれたことは1978年の著書の序が書き、ホテルプラザのコーヒーショップのチーズケーキが好評だったことは1974年の旅行雑誌が書くが、その雑誌はケーキの形も作り手も書かない。
- 支持 安田達三郎・安井寿一・阿部忠二 共著『洋菓子全書』1977年5月刊(国立国会図書館デジタルコレクション PID 12102639・個人送信資料・本文のOCR抜粋を館外から全文検索で読んだ)一次史料
- 言及 安井寿一 著『洋菓子 基礎と応用』1978年5月刊(国立国会図書館デジタルコレクション PID 12102637・個人送信資料・本文のOCR抜粋を館外から全文検索で読んだ)一次史料
- 言及 『旅』1974年12月号(日本交通公社・国立国会図書館デジタルコレクション PID 7887821・館内限定資料・本文のOCR抜粋を館外から全文検索で読んだ)一次史料
- 言及 A Short History of Japanese Cheesecake (Metropolis Japan)一般書・報道
- 言及 第1次チーズケーキブームのきっかけを作った「デンマーククリームチーズケーキ」|モロゾフ(サライ.jp・『サライ』2022年4月号より転載・取材・文 宇野正樹)一般書・報道
- 支持 伝説のスフレチーズケーキを復刻|トシ・ヨロイヅカ(サライ.jp・『サライ』2022年4月号より転載・取材・文 宇野正樹)一般書・報道
モロゾフ・葛野友太郎説(1969年のケーゼクーヘン着想) B
神戸のモロゾフの社長だった葛野友太郎が1969年にベルリンでドイツのチーズケーキ(ケーゼクーヘン)を食べ、帰国後に試作を重ねて商品にしたことを、日本のスフレチーズケーキの起点とする説。ふわふわのスフレの形を葛野に帰すのは英語の記事(Tasting Table)…続きを読む
神戸のモロゾフの社長だった葛野友太郎が1969年にベルリンでドイツのチーズケーキ(ケーゼクーヘン)を食べ、帰国後に試作を重ねて商品にしたことを、日本のスフレチーズケーキの起点とする説。ふわふわのスフレの形を葛野に帰すのは英語の記事(Tasting Table)で、卵白を泡立てるドイツのケーキの技法とクリームチーズを組み合わせて軽い生地にしたと書くが、それがいつだったかは書かない。Metropolis Japan の記事は、葛野が1969年にベルリンでケーゼクーヘンに出会い日本へ持ち込もうとしたとだけ書き、スフレの形については大阪のりくろーおじさんの店を、それを出した最初期のチェーンの一つに挙げる。モロゾフ自身の説明と雑誌『サライ』(2022年4月号)は、同社が1969年に売り出したチーズケーキ(いまのデンマーククリームチーズケーキ)を、焼き色を付けて焼き上げる型として書き、メレンゲにもスフレの形にも触れない。同じ『サライ』の号は、スフレの形を開発したのは大阪にあったホテルプラザの製菓料理長・安井寿一で、1969年から「タルト・オ・フロマージュ」の名で出したとする。どの話も後年の記事か企業の説明で、1969年当時の記録での裏づけは確かめていない。
- 支持 A Short History of Japanese Cheesecake (Metropolis Japan)一般書・報道
- 支持 The German Inspiration Behind Japan's Famous Soufflé Cheesecake (Tasting Table)一般書・報道
- 言及 クラフト フィラデルフィアクリームチーズ リニューアル発売(森永乳業ニュースリリース/1970年日本発売のロングセラー)一般書・報道
- 言及 デンマーククリームチーズケーキのこだわり(モロゾフ株式会社 公式サイト)一般書・報道
- 言及 第1次チーズケーキブームのきっかけを作った「デンマーククリームチーズケーキ」|モロゾフ(サライ.jp・『サライ』2022年4月号より転載・取材・文 宇野正樹)一般書・報道
- 言及 伝説のスフレチーズケーキを復刻|トシ・ヨロイヅカ(サライ.jp・『サライ』2022年4月号より転載・取材・文 宇野正樹)一般書・報道
解説
スフレチーズケーキは、クリームチーズの生地に泡立てた卵白(メレンゲ)を混ぜ、湯煎で焼き上げる軽い口当たりの洋菓子である。海外ではジャパニーズチーズケーキの名で知られる。大阪のりくろーおじさんの店は、この形を早くから出したチェーンの一つに数えられる。
生地の中心になるクリームチーズは、戦後の日本に入ってきた外来の乳製品で、業務用にも家庭用にも手に入るようになったのは1969年から70年ごろである。フィラデルフィアのクリームチーズが日本で売り出されたのも1970年だった。卵白を泡立てる技や湯煎で焼く技は、近代の洋菓子店がすでに使いこなしていた。クリームチーズが菓子の材料として出回りはじめたこの時期、神戸の洋菓子店と大阪のホテルの製菓部門で、チーズケーキが売り出されたと伝えられる。
神戸の洋菓子店モロゾフでは、社長の葛野友太郎が1969年にベルリンでドイツのチーズケーキ、ケーゼクーヘンを口にし、帰国後に試作を重ねて、同じ年にチーズケーキを売り出した。いまのデンマーククリームチーズケーキで、タルトにチーズ生地を詰め、きつね色に焼き上げる。
大阪では、大阪駅のすぐ西に建ったホテルプラザに、安井寿一(1937〜87)が1968年、開業を控えて製菓の責任者として招かれた。安井が「タルト・オ・フロマージュ」の名で作ったチーズケーキは、クリームチーズの生地に、砂糖を加えて泡立てた卵白を混ぜ込み、側面に紙を巻いた丸型に流して、低い温度のオーヴンでむらなく焼き上げる。卵白の泡で軽く仕上げる、スフレの形である。後年の雑誌記事は、この品がホテルで昭和44年(1969年)から出されたと伝える。
検証ストーリー
英語で書かれた料理の読み物には、スフレチーズケーキの始まりを、神戸のモロゾフの社長だった葛野友太郎に求めるものがある。卵白を泡立てるドイツのケーキの技法にクリームチーズを合わせ、ふわふわの生地を生んだのが葛野だという話だが、その生地をいつ作ったのかは書かれていない。葛野が1969年にモロゾフで売り出した品は、タルトにチーズ生地を詰めて焼き色を付けるチーズケーキで、会社自身の説明も、この品を取り上げた雑誌の記事も、メレンゲにはふれていない。ベルリンでの出会いを伝える別の英語の記事も、葛野がケーゼクーヘンを日本へ持ち込もうとしたと書くにとどまり、スフレの形については大阪のりくろーおじさんの店を最初期のチェーンの一つに挙げている。
これとは別の名を挙げるのが、雑誌『サライ』2022年4月号である。スフレの形を開発したのは大阪のホテルプラザの製菓料理長だった安井寿一で、「タルト・オ・フロマージュ」と名づけて昭和44年(1969年)から出した、と書く。作り手と場所と品名に年までそろえて語る記事は、ほかに見当たらない。
当時の記録に残っているのは、作り手と名前と焼き方である。1977年に出た共著の製菓書『洋菓子全書』では、安井が受け持ったタルトの章に「タルト・オ・フロマージュ」が載り、泡立てた卵白をチーズの生地に混ぜ、紙を巻いた丸型に流して低い温度でゆっくり焼くよう説いている。翌1978年に安井がひとりで著した本にも同じ名の作り方があり、安井はそこで「日本でチーズ・ケーキが菓子屋の店頭にみられるようになったのは近年のことですが、数年前からたいそう人気が出てきました」と書く。ただ、自分がこの菓子を始めたことや、1969年という年を記した文は、その本のなかに見当たらない。ホテルプラザのコーヒーショップのチーズケーキが好評だと伝える1974年の旅行雑誌もあるが、ケーキの形や作り手にはふれていない。
デジタル化された本や雑誌の本文でたどれるかぎり、タルト・オ・フロマージュの名が活字に現れるのは1977年の本が最も早い。1969年から出していたという年を語るのは、半世紀あとの雑誌記事である。安井がスフレの形を焼いていたことは本人の筆で残っていても、それが1969年に始まったのか、葛野の話より先だったのかは、伝わる記録からは決まらない。ふわふわのチーズケーキを最初に焼いた人は、神戸と大阪の二つの名が並んだまま、まだ一人に絞られていない。
検証ログ 11 件・押すと開く
| 日付 | 結果 | 確からしさの変化 | 主張 / 出典 |
|---|---|---|---|
| 2026-07-16 | 支持 | —→B |
🚫 この記述は後の検証で訂正された(→ 該当行へ) スフレ/ジャパニーズチーズケーキは神戸モロゾフの葛野友太郎が1969年にドイツのケーゼクーヘンから着想して創案した日本発祥菓子である
|
| 2026-07-16 | 支持 | —→B |
成立下限はクリームチーズ(外来乳製品)の戦後日本流通が律速する=1969〜70年
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
地域の確認: 日本のまま。主説は神戸のモロゾフの葛野友太郎が1969年に創案したとするが、出典はふわふわのスフレの形を生んだ土地を1つの都道府県に揃えて言っていない。Metropolis Japan の記事は、神戸のモロゾフの葛野が1969年にベルリンでケーゼクーヘンに出会い日本へ持ち込もうとしたと書くが、それはドイツのチーズケーキの話で、スフレの形については大阪のりくろーおじさんの店が最初期に出したチェーンの一つだと書く(兵庫県と大阪府に分かれる)。Tasting Table の記事は葛野とモロゾフを挙げるが、日本のどの土地で作ったかを書かない。また2026-10-31 の検索では、日本語の記事が1969年のモロゾフの商品として挙げるのは焼き上げるチーズケーキで、スフレの形を葛野に帰すのは英語の記事が中心だった(検索結果の要約で、記事本文は開いていない)。狭い地域名の手がかり: 神戸(モロゾフ)・大阪(りくろーおじさんの店)
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
1969年に発売されたモロゾフのチーズケーキはスフレの形か
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
スフレの形の成立年1969は、誰の品の年として出典に支えられているか
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
説2515の説明のうち、葛野友太郎が1969年に卵白メレンゲを加えて軽い食感に仕立てたのがスフレの形の起点だとする部分は、Metropolis Japan の記事の範囲に収まるか
|
| 2026-10-31 | 支持 | B→B |
スフレの形のチーズケーキを開発し1969年から出したのは、大阪のホテルプラザの製菓料理長・安井寿一だとする説を、別の起源説として立てる(葛野友太郎の説と並べ、どちらが先かは決めない)
|
| 2026-10-31 | 支持 | B→B |
安井寿一が「タルト・オ・フロマージュ」の名で、泡立てた卵白を混ぜて低い温度でゆっくり焼くチーズケーキ(スフレの形)を作っていたことは、当時の記録で確かめられるか(1969年から出したという年は別に見る)
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
🚫 この記述は後の検証で訂正された(→ 該当行へ) 安井がタルト・オ・フロマージュを昭和44年(1969年)から出したことは、1969年前後の記録で確かめられるか
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
安井がタルト・オ・フロマージュを昭和44年(1969年)から出したことは、1969年前後の記録で確かめられるか
|
| 2026-10-31 | 不明 | B→B |
安井自身の1978年の著書は、スフレの形のチーズケーキを1969年に始めたこと、または自分が日本で始めたことを書くか
|
構成素材
この料理を構成する素材の成立史へ。