炒った胡麻を擂鉢で擂りつぶし、味噌と合わせて煮出汁でのばし、茄子を煮る。明治の終わりの惣菜の本に「一寸風變りで又た結搆な惣菜料理」と紹介されたこの味噌汁は、遅くとも1911年には作り方が本に載っていたが、誰がいつ作り始めたのかは分かっていない。
3ゲート
- 食材入手ゲート
- 茄子、胡麻、味噌、煮出汁(明治44年『実用飲食物辞典』・明治45年『客来献立御膳の仕方』)
- 調理技術ゲート
- 胡麻を炒って擂鉢でよく擂り、味噌を加えてさらに擂り、煮出汁で溶いて漉して鍋で煮立て、切って灰汁を抜いた茄子を入れて煮る(明治44年『実用飲食物辞典』)
- 場ゲート
- 明治45年(1912)『客来献立御膳の仕方』は、少し風変わりで結構な惣菜料理と書く。明治40年(1907)『野菜料理』の献立では朝の汁に「茄子胡麻汁」が入る
成立年代と成立ゲート
主役食材は在来で、到来による制約がない。下限の縦線は無く、帯は成立年代を示す。
検証メモ: 炒って擂った胡麻に味噌を合わせて煮出汁でのばし、茄子を実にして煮た味噌汁。明治44年(1911)の『実用飲食物辞典』と明治45年(1912)の『客来献立御膳の仕方』に「茄子の胡麻汁」の名で作り方が載る。
起源説
未確定
★主 遅くとも明治44年(1911)の『実用飲食物辞典』に「茄子の胡麻汁」の名で載っていた(始まりは未特定) B
明治44年(1911)11月の沢村真編『実用飲食物辞典』は「茄子の胡麻汁」の項に、胡麻を焙烙で炒って擂鉢でよく擂り、味噌を加えて擂り交ぜ、煮出汁で溶いて漉して鍋で煮立て、木口切りにして灰汁を抜いた茄子を入れて煮る作り方を載せる。翌明治45年(1912)1月の『客来献立御膳の仕方』も目次と本文に同じ名で、黒胡麻を炒って擂り、味噌を交ぜる作り方を載せ、少し風変わりで結構な惣菜料理と書く。頁の画像で確かめた、作り方のある最も古い本は1911年の本で、誰がいつ作り始めたかは分からない。名前だけなら、明治40年(1907)の『野菜料理』の献立に「茄子胡麻汁」が出る。明治43年(1910)の『万家必携料理法』にも同じ名の作り方があるが、頁の画像が開けず文字起こしだけで見た。
- 支持 沢村真編『実用飲食物辞典』金港堂、明治44年(1911)11月、国立国会図書館デジタルコレクション PID 836917 コマ452 重み5
- 支持 沢村真編『実用飲食物辞典』金港堂、明治44年(1911)11月、国立国会図書館デジタルコレクション PID 836917 コマ453 重み5
- 言及 緑葉女史編『客来献立御膳の仕方:惣菜料理法』和田文宝堂、明治45年(1912)1月、国立国会図書館デジタルコレクション PID 848984 コマ23 重み5
- 言及 緑葉女史編『客来献立御膳の仕方:惣菜料理法』和田文宝堂、明治45年(1912)1月、目次、国立国会図書館デジタルコレクション PID 848984 コマ3 重み5
- 言及 『野菜料理:報知新聞懸賞当選』明治40年(1907)12月、国立国会図書館デジタルコレクション PID 849145 コマ42 重み5
- 言及 『万家必携料理法』明治43年(1910)9月、国立国会図書館デジタルコレクション PID 849174 コマ12 重み5
解説
擂鉢で胡麻を擂るところから
茄子の胡麻汁は、炒った胡麻と味噌を擂り合わせて煮出汁でのばし、茄子を実にして煮る味噌汁である。1911年(明治44年)11月に金港堂から出た沢村真編『実用飲食物辞典』は、「茄子の胡麻汁」の項にその手順を載せている。胡麻を焙烙(素焼きの平たい土鍋)で炒って擂鉢に移し、よく擂ったところへ味噌を加えて、さらに擂り交ぜる。これを煮出汁で溶き、毛篩(毛を張った目の細かい篩)で鍋へ漉し入れて中火にかける。煮立ったら、端から輪に切る木口切りにして灰汁を抜いた茄子を入れて煮る。
翌1912年(明治45年)1月に和田文宝堂から出た緑葉女史編『客来献立御膳の仕方』も、目次と本文に同じ名を立てている。副題を「惣菜料理法」というこの本では、黒胡麻を炒って擂鉢で擂りつぶし、味噌を交ぜてもう一度擂り、篩か味噌漉しで漉す。作り方の前には「之れは一寸風變りで又た結搆な惣菜料理で御座います」と一言添えてある。
朝の献立に並ぶ汁
この汁は、献立の一品としても名を見せる。1907年(明治40年)12月刊の『野菜料理』は報知新聞の懸賞に当選した献立を収めた本で、そのうちの一つは第一日の朝に「茄子胡麻汁」を置き、梅漬と新生姜を添えている。
大正の終わりの本にも作り方は出てくる。1925年(大正14年)の大日本料理研究会編『斬新美味惣菜料理顧問』は、味噌汁の部に「茄子の胡麻汁、夕顔」を挙げる。味噌と胡麻を擂り合わせ、焼いた茄子と茹でた夕顔を実にする汁で、分量は五人前で茄子七個、夕顔一個、白胡麻大匙四杯、味噌三十五匁、煮出汁四合とある。この本もまた、これを「風替りな汁」と呼んでいる。
胡麻が黒か白か、茄子を輪に切るか焼くか、夕顔を一緒に入れるかは本ごとに違う。それでも、胡麻と味噌を擂鉢で擂り合わせ、煮出汁でのばして茄子を実にするという手順は、どの本でも変わらない。
検証ストーリー
茄子の胡麻汁の名は、明治の後半の献立の本に見える。1907年(明治40年)12月の『野菜料理』は、懸賞に当選した献立の朝の汁に「茄子胡麻汁」の名を書いているが、作り方は載せていない。なお、1899年(明治32年)の落語集に出てくる「唐茄子の胡麻汁」は、唐茄子すなわち南瓜の汁で、別の品である。
1910年(明治43年)9月の『万家必携料理法』にも、同じ名で作り方が載っているとみられる。茄子を大きな賽の目に切り、煎って摺鉢で摺った黒胡麻と、白味噌・赤味噌とを一緒に入れる汁であるらしい。
1911年(明治44年)の『実用飲食物辞典』と翌年の『客来献立御膳の仕方』は、同じ名で同じ骨組みの作り方を載せている。遅くともこのころには、胡麻を炒って擂り、味噌と合わせて煮出汁で溶き、茄子を煮る汁が「茄子の胡麻汁」と呼ばれていた。
それより前のことは分かっていない。江戸時代の料理書に同じ汁があるかどうかも分かっておらず、誰がいつ茄子と胡麻と味噌をこの形で一つの椀にまとめたのかは、いまのところ手がかりがない。
検証ログ 追記専用の監査証跡
| 日付 | 結果 | 確度 | 主張 / 出典 | 更新者 |
|---|---|---|---|---|
| 2026-10-09 | 支持 | —→— |
「茄子の胡麻汁・夕顔」が1925年の史料に現れる
|
研磨係 |
| 2026-10-10 | 支持 | C→B |
明治44年(1911)11月の『実用飲食物辞典』に「茄子の胡麻汁」の項があり、炒って擂った胡麻と味噌を煮出汁で溶いて茄子を煮る作り方が載る。翌年の『客来献立御膳の仕方』も目次と本文に同じ名で同じ骨組みの作り方を載せるので、名前のある料理として立てた。この品の遅くともこの年までを、頁の画像で確かめたこの本の年1911年に置く。始まりは分からない
|
研磨係 |
| 2026-10-10 | 不明 | B→B |
OCRのみ。明治43年(1910)9月の『万家必携料理法』に「茄子の胡麻汁」の作り方がある。この本はインターネット公開の扱いだが、館外から頁の画像を取ると404になり開けないので、文字起こしだけで見た。画像で確かめられないので、遅くともこの年までの年には使わない。頁の画像で確かめた作り方のある最も古い例は、明治44年(1911)の『実用飲食物辞典』コマ452
|
研磨係 |
| 2026-10-10 | 不明 | B→B |
明治40年(1907)12月の『野菜料理』の献立に「茄子胡麻汁」が朝の汁として出る。名前だけで作り方が無いので、遅くともこの年までの年には使わず、名前のより古い例として記録する
|
研磨係 |
| 2026-10-10 | 支持 | B→B |
明治45年(1912)1月の『客来献立御膳の仕方』に「茄子の胡麻汁」の題で、黒胡麻を炒って擂り、味噌を交ぜてまた擂る作り方が載り、少し風変わりで結構な惣菜料理と書く。目次にも同じ名がある
|
研磨係 |
| 2026-10-10 | 支持 | B→B |
この汁の主な材料は茄子と胡麻と味噌で、夕顔は入らない。明治44年(1911)『実用飲食物辞典』と明治45年(1912)『客来献立御膳の仕方』の作り方はどちらも、炒って擂った胡麻に味噌を合わせて煮出汁でのばし、茄子を煮るだけで夕顔を書かない。夕顔は大正14年(1925)『斬新美味惣菜料理顧問』の「茄子の胡麻汁、夕顔」で、焼き茄子と一緒に茹でた夕顔も実にする形にだけ出る。そのため夕顔を主な材料から外し、1925年の形の添え物として残した。主な材料は茄子・胡麻・味噌、作り方は煮ること
|
研磨係 |
構成素材
この料理を構成する素材の成立史へ。「成立史は準備中」の素材はまだページがありません。