All dishes / ラテンアメリカ
Coyota Period BOrigin theory CVerified
Some fields (dish name, region and gates) are shown from the Japanese-edition data.
The coyota is a plain Sonoran wheat pastry, a disc of dough folded around raw brown sugar and baked flat. It has long been said to run back to the eighteenth or nineteenth century, but the name coyota shows up in the record only in 1953, in Hermosillo. The age of the pastry genre and the year the name was born have long been mistaken for each other.
The three gates
- Ingredient-supply gate
- 小麦生地の平焼き菓子。小麦はスペイン植民で北部に導入され、ソノラは小麦文化圏。物理下限は小麦定着後
- Cooking-technique gate
- 生地に黒糖を挟んで平たく焼くコマル/オーブン焼成
- Venue gate
- ソノラの家庭・パン屋の郷土菓子
Overview
The coyota is a round wheat pastry baked in the homes and bakeries of Sonora, in northern Mexico. Dough of wheat flour and lard is folded around a piece of piloncillo — a cone of unrefined brown sugar — then rolled flat and baked on a comal or in an oven. Inside a crisp shell, the brown sugar melts to a soft center: an unadorned regional sweet.
For this pastry to arise in the north, wheat first had to take hold in the land. Sonora is dry country, and its Indigenous food culture rested on maize as the staple. Wheat crossed over here with Spanish missionary work: the Jesuit father Eusebio Kino opened a mission in the Pimería Alta in 1687 and brought wheat farming with him. Only once wheat settled into Sonora did the foundation for a wheat-dough pastry exist in the north. Wheat flour, the heart of the coyota, was an ingredient that arrived from across the sea, and until it put down roots the pastry had no way of coming into being.
The making itself is not complicated. Folding brown sugar into dough and baking it thin suits both the flat comal and the oven. It needs no special equipment and works in a home kitchen or a bakery alike. Once wheat culture had settled into Sonora, nothing more stood in the way of this simple sweet.
How we know
The coyota long carried a claim of being an old pastry, one running back to the eighteenth or nineteenth century — told as a mestizaje dish of the colonial period, when Spain brought wheat, sugar, and dairy, reaching back to the Mexico–United States trade of the late nineteenth century.
But no independent source before the twentieth century records a pastry by the name coyota. The earliest attestation of the name goes back to 1953, in Villa de Seris, an old settlement in Hermosillo. There María Ochoa González — known as Doña María — began selling, as a commercial product that year, a recipe of wheat flour, lard, and piloncillo she had learned from Agustina Araiza, the wife of a Spanish soldier. The name is said to come from coyota / coyotita, a colloquial term for a child of mixed Indigenous and Spanish parentage. Several independent popular reports and encyclopedia entries agree on this 1953/54 date.
What comes undone here is a confusion of two kinds of age. The genre of wheat pastry itself does have a long history, going back to Kino's mission and after (from 1687). But the age of that genre and the year a particular name, coyota, appears in the record are separate things. That the genre is old is no proof that a pastry by this name existed in the nineteenth century. First attestation is not the birth itself — an unnamed forerunner in the nineteenth-century mestizaje layer cannot be ruled out, and that question stays open, unresolved. What is certain is that the name coyota rises into the record in the Sonora of 1953.
The full set of origin theories and the detailed verification log — traceable all the way to their sources — are available on the Japanese edition.
See the full origin theories and verification log (Japanese) →
Related dishes
Shares the key ingredient
- PierogiPolandC
- EmpanadaRío de la Plata (Argentina)C
- BliniRussiaB
- PirozhkiRussiaB
- CheburekiCrimea (Crimean Tatar)C
- BelyashiVolga-Ural (Tatar / Bashkir)C
- JalebiNorthern IndiaB
- Fortune cookieCalifornia (USA)C
- StroopwafelGouda (Netherlands)C
- LamingtonQueensland (Australia)C
- LaghmanCentral Asia (Uyghur / Uzbek / Dungan)C
- ChimichangaTucson, Arizona (USA)C
- BuuzMongoliaB
- YantıkCrimea (Crimean Tatar)C
- VarenykyUkraineC
- MandaziEast Africa (Swahili Coast)C
- LángosHungaryC
- Daoxiaomian (knife-cut noodles)Shanxi (China)C
- KhuushuurMongoliaC
- Dobos torteHungaryB
- SambusaEast Africa (Swahili Coast)B
- SarburmaCrimea (Crimean Tatars)B
- ThenthukTibet / NepalB
- ShumaiGuangzhou (China)B
- Jiaozi (gyoza)ChinaC
- Lamian (Lanzhou lamian)Lanzhou (China)C
- Hohhot shaomaiHohhot (China)B
- OliebollenNetherlandsC
- MarquesitaYucatán (Mexico)D
- Halwa puriLahore (Pakistan)D
- Roti prataSingaporeB
- SopaipillaNew Mexico (USA)C
- RunzaMidwestern United StatesB
- BanshMongoliaC
- Kashyk-ash (къашыкъ-аш, Crimean Tatar spoon-dumpling soup)Crimea (Crimean Tatar)C
- KulebyakaRussiaB
- Spring roll (Chinese)ChinaC
- ChuchvaraUzbekistan (Samarkand / Fergana)C
- DamperAustraliaC
- SamsaCentral AsiaC
- HalushkyUkraineC
- BanitsaBalkans (Bulgaria)C
- Har gowGuangzhou (China)C