食材から辿る / 取り合わせ

キャベツと切干大根 取り合わせ 時期 C検証済

地域 日本 ・ 成立年代 〜1934

キャベツと切干大根は、それだけでは一皿の形が決まらない食材の取り合わせです。 キャベツと切干大根を合わせることが、いつ・どこで始まり、どう広まったかをまとめています。

遅くとも1934年(昭和9年)までに日本で(始まりは未特定)

この取り合わせの素材 2

この取り合わせを成り立たせる素材の成立史へ。「成立史は準備中」の素材はまだページがありません。

起源説

未確定

★主 遅くとも1934年には家庭料理の本に、キャベツの芯と合わせた甘酢漬けとして載っていた(始まりは未特定) B

昭和9年(1934)の料理の友社編『特撰家庭料理千五百種』は、大根の料理の条に「切干大根と甘藍の莖甘酢」を載せる。切干大根を塩水で洗って堅く搾り、甘藍(キャベツ)の茎を木口から切ってさっとゆで、酢・砂糖・醤油を煮立てて冷ました汁に両方を漬け込み、三、四時間おいて出す。合わせているのは葉でなく茎(芯)である。昭和15年(1940)の同書にも同じ条がある。昭和18年(1943)の静岡県の農繁期の共同炊事の献立では、切干大根とキャベツを醤油と砂糖で味をつけ、すった胡麻を入れて煮込む胡麻煮と、ジャガイモも加えた煮物が出る。誰がいつ合わせ始めたかを示す史料は見つかっていない。

この取り合わせを使った名前のない料理 2

名前が付いていない料理の、史料に現れた例。同じ作り方は一つにまとめています。

日本

  • 切干大根キャベツの胡麻煮主な素材はキャベツと切干大根。調理は煮る、調味はゴマ。1943年の史料に現れる。
  • 切干大根・馬鈴薯・キャベツの煮物主な素材はジャガイモとキャベツと切干大根。調理は炒め・煮る。1943年の史料に現れる。

← 食材から辿る